Privacy Policy

The use of our web site is possible without giving any personal data. Insofar as personal data (for example name, address or e-mail addresses) is collected on our pages, this is always done, as far as possible, on a voluntary basis. This data will not be passed to third parties without your explicit consent.

Please note that data transmitted via the internet (e.g. e-mail) may be subject to security breaches. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

The use of contact data published the context of the site notice obligation by third parties for the sending of advertisements and information materials not expressly requested is hereby expressly excluded. The site operators expressly reserve the right to take legal steps in the event of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.

Privacy policy concerning the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ('Google'). Google Analytics uses so-called 'cookies', which are text files stored on your computer that analyse how you use a website. The information generated by the cookie about your use of the website will typically be transmitted to and stored by Google on servers in the USA. However, if IP anonymisation is activated on this website, your IP address will first be truncated by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Treaty in the European Economic Area.

The full IP address is transferred to a Google server in the USA and truncated there in exceptional cases only. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to analyse your use of the website, compile reports regarding website activity, and provide other services to the website operator related to website and internet usage. The IP address provided by your browser within Google Analytics will not be combined with other data from Google.

You can prevent the use of cookies by selecting the corresponding settings on your browser; however, we would like to point out that if you do this, you may not be able to fully utilise all functions provided on this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being transferred to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

Data protection for the use of Google +1

Collection and disclosure of information:
You can publish information worldwide using the Google +1 button. Using the Google +1 button, you and other users can receive personalised content from Google and our partners. Google stores both the information that you gave +1 to for content and information about the page you were viewing when you clicked +1. Your +1 can be displayed as suggestions along with your profile name and photo in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on sites and ads on the Internet.
Google records information about your +1 activities to improve Google services for you and others. To use the Google +1 button, you need a globally visible and public Google profile which contains at least the name you have selected as your profile name. This name is used in all Google services. In some cases, this name may also replace a different name which you have used to share content via your Google account. The identity of your Google profile can be displayed to users who know your e-mail address or have other identifying information from you.

Use of collected information:
In addition to the purposes explained above, the information you provide will be used in accordance with the applicable Google data protection regulations. Google may publish summary statistics about the +1 activity of users, or share these statistics with users and partners such as publishers, advertisers, or affiliate websites.

Information, deletion, blocking

You have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored, as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. For this purpose, as well as for other questions relating to personal data, you can at any time refer to us at the address supplied in the website operator's legal notice.

Select your language

Contact data

How to contact us

Am Graben 12
D-91578 Leutershausen

Tel.: (0 98 23) 9 26 96 32
Fax: (0 98 23) 9 26 96 31


Table of Contents


How to find us

Select your language

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.